¡A veces los milagros ocurren! - Wunder geschehen doch!

¿Recordáis a Hada? Como ya os contamos en un post anterior, a esta pequeña galga la encontramos un día en la cuneta de una carretera más muerta que viva. La habían atropellado. Su estado era terrible, no sólo por lo duro del golpe, sino también por lo debilitada, deshidratada y desnutrida que se encontraba.
Ahora vienen las buenas noticias: La recuperación de Hada ha sido asombrosa. El tratamiento veterinario y los cuidados y mimos que ha recibido la han devuelto a la vida. No sabemos aún si le quedará alguna secuela, pero ya es una perrita alegre y llena de vitalidad. Ahora le espera un futuro feliz. Miembros de la asociacion Galgos 112 se han hecho cargo de ella. La seguirán cuidando en una casa de acogida hasta que se recupere lo máximo posible y luego irá de viaje Alemania, donde la espera una familia adoptiva con los brazos abiertos. ¡Gracias a todos los que han hecho posible este milagro!

Erinnert ihr euch an Hada? Wir fanden diese kleine Windhündin schwerverletzt am Straßenrand. Ihr Zustand war kritisch, nicht nur wegen des Unfalls, sondern auch weil sie schon sehr schwach, dehydriert und unterernährt war. Und jetzt kommen die gute Nachrichten: Die Genesung von Hada geht erstaunlich schnell voran. Die ärztliche Behandlung, die Pflege und Liebkosungen, die sie bekommen hat, haben sie zurück ins Leben gebracht. Wir wissen nicht, ob sie wird lebenslange Folgen tragen müssen, aber sie ist schon eine fröhliche Hündin, voller Lebenskraft. Sie hat jetzt eine glückliche Zukunft vor sich. Mitglieder des Vereins Galgos 112 kümmern sich schon um Hada. Sie wird eine Zeit lang bei einer Pflegefamilie in Valencia bleiben und dann nach Deutschland reisen, wo eine Adoptivfamilie mit offenen Armen auf sie wartet. Vielen Dank an alle, die dieses Wunder möglich gemacht haben.