Concierto Pop-Rock

SOS ANIMALES SAGUNTO organiza un concierto benéfico de Pop-Rock para recaudar fondos y poder así seguir rescatando perros abandonados y dándoles una vida digna.

CUÁNDO? SÁBADO 13 DE AGOSTO A LAS 23.00
DÓNDE? Pza. de los Pescadores de Canet d'En Berenguer (Paseo marítimo)

GRUPOS MUSICALES COLABORADORES: TEARS AND EMPHASIS, FENT LA MÀ, ULLS ROJOS, ÑEKÜ

¡Por sólo 1 euro participa en el sorteo de una noche de hotel!

PATROCINAN: PIENSOS PONCE, CLINICA VETERINARIA ESPECIES, AJUNTAMENT CANET D'EN BERENGUER

¡ANÍMATE A VENIR, TE ESPERAMOS!

BENEFIZKONZERT: POP-ROCK FÜR SOS ANIMALES SAGUNTO

WANN? am Samstag, dem 13 August um 23 Uhr

WO? Pza. de los Pescadores in Canet d'En Berenguer (Strandpromenade)
MUSIK: TEARS AND EMPHASIS, FENT LA MÀ, ULLS ROJOS, ÑEKÜ

Für nur 1 Euro kannst du bei einer Verlosung eine Nacht im Hotel gewinnen!

¡NUNCA LE ABANDONES! - LASS IHN NICHT IM STICH!

No nos cansaremos de repetirlo: ¡NO COMPRES MASCOTAS! NO COMPRES, ADOPTA!!!!
Creo que en la mayoría de los casos no es maldad lo que nos mueve, sino la simple y llana falta de conciencia de lo que estamos haciendo. Nos dejamos llevar por modas e impulsos y actuamos sin reflexionar, sin sopesar las consecuencias de lo que hacemos. Y un animal no es un juguete, es un compañero al que hay que cuidar hasta que muera, así de simple. Y si no estás dispuesto a hacerlo, mejor te compras un peluche! Supongo que en lo que escribo se refleja la indignación que siento. Y no es para menos después de leer el texto que tenéis más abajo. Es una carta escrita por un trabajador de una perrera que debería leer todo aquel que sienta el deseo de comprar una mascota.

Creo que nuestra sociedad necesita una llamada de atención.

Como responsable de una perrera, voy a compartir algo con vosotros… una mirada desde “dentro” si me lo permitís.
Lo primero de todo, todos los que sois vendedores/criadores de animales, deberíais al menos trabajar UN DIA en una perrera.
Tal vez si veis la mirada triste, perdida…los ojos confusos, os harían cambiar de opinión sobre criar y luego vender a personas que ni siquiera conocéis.
Ese cachorro que acabas de vender terminará posiblemente en mi perrera cuando deje de ser un perrito lindo.
Entonces… ¿cómo te sentirías si supieses que hay una probabilidad del 90% de que ese perro nunca salga de la perrera si es que llega a parar allí? Sea de raza o no.
EL 50% de los perros que entran en mi centro, abandonados o callejeros, son de raza pura.
Las excusas más comunes que escucho son:
-“Nos mudamos y no podemos llevarnos a nuestro perro/gato”. ¿En serio? ¿A dónde te mudas que no te permiten tener mascotas y por qué has elegido ese lugar en vez de otro donde sí puedas tenerla?
-“El perro se hizo más grande de lo que creíamos”. ¡¿Y cuanto te pensabas que crecía un pastor alemán?!
-“No tengo tiempo para ella” – ¿De veras? Yo trabajo 10 o 12 horas al día y aun así tengo tiempo para mis 6 perros.
-“Está destrozándonos el patio” -¿Y porque no lo teneis dentro con vosotros?


Siempre me dicen “No queremos insistirte en que le busques un hogar, porque sabemos que lo adoptarán, es un buen perro”
Lo triste es que tu mascota NO será adoptada y…. ¿sabes lo estresante que es una perrera? Bueno, pues déjame que te cuente:
Tu mascota tiene 72 horas para encontrar 1 nueva familia desde el momento en que la dejes.
A veces un poco más si la perrera no está llena y consigue apañárselas para mantenerse completamente sano.
Si se resfría, se muere.
Tu mascota estará confinada en una pequeña jaula, rodeada de ladridos y llantos de otros 25 animales.
Tendrá que apañárselas solo para comer y dormir.
Estará deprimido y llorará constantemente por la familia que lo ha abandonado.
Si tiene suerte, y cuento con suficientes voluntarios, quizá podrán sacarlo de paseoocasionalmente.
Si no, tu mascota no recibirá ninguna atención, aparte de un plato de comida deslizado bajo la puerta de la jaula y manguerazos de agua.
Si tu perro es grande, negro o cualquier raza “bull” (pit bull, mastín…) lo has conducido a la muerte desde el momento en que cruzó la puerta. Esos perros no suelen ser adoptados.
No importa lo “dulce” que sea o lo “amaestrado” que esté. Si tu perro no es adoptado en las 72 horas desde su entrada, y el refugio está lleno, será sacrificado.
Si el albergue no está lleno y tu perro es suficientemente bueno y de una raza atractiva, es posible que se pueda retrasar su ejecución, aunque no por mucho tiempo.
La mayoría de los perros se ponen en jaulas de protección y se les sacrifica si muestran agresividad. Incluso el perro más tranquilo, es capaz de cambiar en este entorno

Si tu mascota se contagia de la tos de las perreras (traqueobronquitis infecciosa canina) o cualquier otra infección respiratoria, será sacrificado de inmediato, simplemente porque en las perreras no tenemos recursos para pagar tratamientos de incluso 150 euros.
Y he aquí algo sobre la eutanasia para aquellos que nunca habéis sido testigos de cómo un animal, perfectamente sano, será sacrificado:
En primer lugar, lo sacarán de la jaula con una correa.
Los perros siempre piensan que van a dar un paseo, salen felices, moviendo la cola…. Hasta que llegan a “la habitación”, allí todos frenan en seco.
Deben oler o captar la muerte o sentir las almas tristes que se quedaron allí.
Es extraño, pero sucede con todos y cada uno de ellos.
Tu perro o gato se verá sujeto por 1 o 2 técnicos veterinarios, dependiendo del tamaño y de lo nervioso que este.
A continuación, un especialista en
administrar la eutanasia o un veterinario, iniciará el proceso: encontrarán una vena en su pata delantera y se le inyecta una dosis de “sustancia rosa”.
Esperemos que tu mascota no se asuste al sentirse presa. He visto algunos arrancarse las agujas y acabar cubiertos de su propia sangre, ensordecidos por los aullidos y gritos.
Todos no “duermen” inmediatamente. A veces sufren espasmos durante un rato, se ahogan y se defecan encima.
Cuando ha terminado, el cadáver de tu mascota será apilado como un leño, en un gran congelador trasero, con todos los otros animales, a la espera de ser recogidos como basura.
¿Qué sucede después? ¿Será incinerado? ¿Lo llevan al vertedero? ¿Lo convertirán en comida para mascotas? Nunca lo sabrás y probablemente nunca te lo plantearás.
Solo era un animal y siempre puedes comprar otro, ¿no?

Espero que si habéis leído hasta aquí, se os hayan empañado los ojos y no podais sacaros de la cabeza las imágenes que ocupan mi mente todos los días cuando vuelvo a casa desde el trabajo.
Odio mi trabajo, odio que exista y odio saber que siempre existirá a menos que vosotros, la gente, cambiéis y os deis cuenta de las vidas que perjudicas son muchas más, aparte de la que dejas en la perrera.
Entre 9 y 11 millones de animales mueren a diario en las perreras y solo tú puedes parar esto.
Yo hago todo lo posible por salvar todas las vidas que puedo, pero los refugios (protectoras) siempre están llenos y cada día hay mas animales que entran que los que salen.
Solo quiero puntualizar esto: NO CRIES O COMPRES MIENTRAS HAYA PERROS MURIENDO EN LAS PERRERAS.
Ódiame si quieres. La verdad duele y la realidad es lo que es.
Solo espero que con esto alguna persona haya cambiado de idea acerca de la cría, de abandonar su mascota en una perrera, o de comprar un perro.
Ojalá alguien entre alguien en mi trabajo y me diga “he leído esto y quiero adoptar”.
Eso haría que mereciese la pena.

En muchos comentarios que leo en eventos sobre perros abandonados, observo el desconocimiento de la gente que aun se piensa que las perreras son sitios donde los perros viven, están felices y que salen adoptados con facilidad tras una breve y comada extancia en la perrera.
Señores, en las perreras españolas (y en todas) los animales MUEREN, SON SACRIFICADOS o ENFERMAN y AGONIZAN alli solos.

Para paliar esto, existen las protectoras, que no “caen del cielo” (aunque están llenas de ángeles) y que intentan hacer lo posible para buscar casa a estos animales. Se llevan y acogen a los que pueden para que tengan oportunidades, los sacan e intentan hacer tiempo para que no los sacrifiquen.
A cambio que reciben, ¿subvenciones? ¿locales e instalaciones? NADA. (Sobre)viven del dinero que ellos mismos aportan, de lo que los escasos socios quieran donar y poco más.
Y no hay facilidades.
Cuando la gente sabe que colaboras en 1 asociación o que ayudas animales , en vez de colaborar, lo único que hacen es entregarte más y más animales: “mi perra acaba de parir”… “me he encontrado estos cachorritos en una caja”— “en mi portal hay 1 perro abandonado merodeando”….
Somos el mejor descanso para la conciencia del que no se quiere mojar.
Ya nadie deja al coche en la gasolinera y acelera para irse de vacaciones a la playa. Lo que hacen es dejarlo en la protectora. Desde tirarlo por encima de una alambrada, hasta dejarlo en una residencia y no recogerlo.
Porque saben que dan con buenas personas que no pueden dar la espalda y abandonar el animal que ellos han abandonado.
Me permito añadir, que en algunas perreras españolas, ni siquiera la eutanasia es una inyección y se acabó. Algunos “veterinarios” que trabajan en perreras, encuentran otros medios de sacrificio mas dolorosos y desagradables, pero que (como no!) son mas económicos y rentables. Y por el precio de una inyección, se incineran o gasean vivos

Ese es el país en que vivimos.
Aunque tampoco podemos esperar mucho más de un lugar donde la fiesta nacional es torturar hasta la muerte un animal, mientras cientos de sádicos que han pagado su entrada gritan y disfrutan del espectáculo.

Creo que nuestra sociedad necesita una llamada de atención.


Como responsable de una perrera, voy a compartir algo con vosotros… una mirada desde “dentro” si me lo permitís.
Lo primero de todo, todos los que sois vendedores/criadores de animales, deberíais al menos trabajar UN DIA en una perrera.
Tal vez si veis la mirada triste, perdida…los ojos confusos, os harían cambiar de opinión sobre criar y luego vender a personas que ni siquiera conocéis.
Ese cachorro que acabas de vender terminará posiblemente en mi perrera cuando deje de ser un perrito lindo.
Entonces… ¿cómo te sentirías si supieses que hay una probabilidad del 90% de que ese perro nunca salga de la perrera si es que llega a parar allí? Sea de raza o no.
EL 50% de los perros que entran en mi centro, abandonados o callejeros, son de raza pura.
Las excusas más comunes que escucho son:
-“Nos mudamos y no podemos llevarnos a nuestro perro/gato”. ¿En serio? ¿A dónde te mudas que no te permiten tener mascotas y por qué has elegido ese lugar en vez de otro donde sí puedas tenerla?
-“El perro se hizo más grande de lo que creíamos”. ¡¿Y cuanto te pensabas que crecía un pastor alemán?!
-“No tengo tiempo para ella” – ¿De veras? Yo trabajo 10 o 12 horas al día y aun así tengo tiempo para mis 6 perros.
-“Está destrozándonos el patio” -¿Y porque no lo teneis dentro con vosotros?



Siempre me dicen “No queremos insistirte en que le busques un hogar, porque sabemos que lo adoptarán, es un buen perro”
Lo triste es que tu mascota NO será adoptada y…. ¿sabes lo estresante que es una perrera? Bueno, pues déjame que te cuente:
Tu mascota tiene 72 horas para encontrar 1 nueva familia desde el momento en que la dejes.
A veces un poco más si la perrera no está llena y consigue apañárselas para mantenerse completamente sano.
Si se resfría, se muere.
Tu mascota estará confinada en una pequeña jaula, rodeada de ladridos y llantos de otros 25 animales.
Tendrá que apañárselas solo para comer y dormir.
Estará deprimido y llorará constantemente por la familia que lo ha abandonado.
Si tiene suerte, y cuento con suficientes voluntarios, quizá podrán sacarlo de paseoocasionalmente.
Si no, tu mascota no recibirá ninguna atención, aparte de un plato de comida deslizado bajo la puerta de la jaula y manguerazos de agua.
Si tu perro es grande, negro o cualquier raza “bull” (pit bull, mastín…) lo has conducido a la muerte desde el momento en que cruzó la puerta. Esos perros no suelen ser adoptados.
No importa lo “dulce” que sea o lo “amaestrado” que esté. Si tu perro no es adoptado en las 72 horas desde su entrada, y el refugio está lleno, será sacrificado.
Si el albergue no está lleno y tu perro es suficientemente bueno y de una raza atractiva, es posible que se pueda retrasar su ejecución, aunque no por mucho tiempo.
La mayoría de los perros se ponen en jaulas de protección y se les sacrifica si muestran agresividad.
Incluso el perro más tranquilo, es capaz de cambiar en este entorno

Si tu mascota se contagia de la tos de las perreras (traqueobronquitis infecciosa canina) o cualquier otra infección respiratoria, será sacrificado de inmediato, simplemente porque en las perreras no tenemos recursos para pagar tratamientos de incluso 150 euros.
Y he aquí algo sobre la eutanasia para aquellos que nunca habéis sido testigos de cómo un animal, perfectamente sano, será sacrificado:
En primer lugar, lo sacarán de la jaula con una correa.
Los perros siempre piensan que van a dar un paseo, salen felices, moviendo la cola…. Hasta que llegan a “la habitación”, allí todos frenan en seco.
Deben oler o captar la muerte o sentir las almas tristes que se quedaron allí.
Es extraño, pero sucede con todos y cada uno de ellos.
Tu perro o gato se verá sujeto por 1 o 2 técnicos veterinarios, dependiendo del tamaño y de lo nervioso que este.
A continuación, un especialista en
administrar la eutanasia o un veterinario, iniciará el proceso: encontrarán una vena en su pata delantera y se le inyecta una dosis de “sustancia rosa”.
Esperemos que tu mascota no se asuste al sentirse presa. He visto algunos arrancarse las agujas y acabar cubiertos de su propia sangre, ensordecidos por los aullidos y gritos.
Todos no “duermen” inmediatamente. A veces sufren espasmos durante un rato, se ahogan y se defecan encima.
Cuando ha terminado, el cadáver de tu mascota será apilado como un leño, en un gran congelador trasero, con todos los otros animales, a la espera de ser recogidos como basura.
¿Qué sucede después? ¿Será incinerado? ¿Lo llevan al vertedero? ¿Lo convertirán en comida para mascotas? Nunca lo sabrás y probablemente nunca te lo plantearás.
Solo era un animal y siempre puedes comprar otro, ¿no?

Espero que si habéis leído hasta aquí, se os hayan empañado los ojos y no podais sacaros de la cabeza las imágenes que ocupan mi mente todos los días cuando vuelvo a casa desde el trabajo.
Odio mi trabajo, odio que exista y odio saber que siempre existirá a menos que vosotros, la gente, cambiéis y os deis cuenta de las vidas que perjudicas son muchas más, aparte de la que dejas en la perrera.
Entre 9 y 11 millones de animales mueren a diario en las perreras y solo tú puedes parar esto.
Yo hago todo lo posible por salvar todas las vidas que puedo, pero los refugios (protectoras) siempre están llenos y cada día hay mas animales que entran que los que salen.
Solo quiero puntualizar esto: NO CRIES O COMPRES MIENTRAS HAYA PERROS MURIENDO EN LAS PERRERAS.
Ódiame si quieres. La verdad duele y la realidad es lo que es.
Solo espero que con esto alguna persona haya cambiado de idea acerca de la cría, de abandonar su mascota en una perrera, o de comprar un perro.
Ojalá alguien entre alguien en mi trabajo y me diga “he leído esto y quiero adoptar”.
Eso haría que mereciese la pena.

En muchos comentarios que leo en eventos sobre perros abandonados, observo el desconocimiento de la gente que aun se piensa que las perreras son sitios donde los perros viven, están felices y que salen adoptados con facilidad tras una breve y comada extancia en la perrera.
Señores, en las perreras españolas (y en todas) los animales MUEREN, SON SACRIFICADOS o ENFERMAN y AGONIZAN alli solos.

Para paliar esto, existen las protectoras, que no “caen del cielo” (aunque están llenas de ángeles) y que intentan hacer lo posible para buscar casa a estos animales. Se llevan y acogen a los que pueden para que tengan oportunidades, los sacan e intentan hacer tiempo para que no los sacrifiquen.
A cambio que reciben, ¿subvenciones? ¿locales e instalaciones? NADA. (Sobre)viven del dinero que ellos mismos aportan, de lo que los escasos socios quieran donar y poco más.
Y no hay facilidades.
Cuando la gente sabe que colaboras en 1 asociación o que ayudas animales , en vez de colaborar, lo único que hacen es entregarte más y más animales: “mi perra acaba de parir”… “me he encontrado estos cachorritos en una caja”— “en mi portal hay 1 perro abandonado merodeando”….
Somos el mejor descanso para la conciencia del que no se quiere mojar.
Ya nadie deja al coche en la gasolinera y acelera para irse de vacaciones a la playa. Lo que hacen es dejarlo en la protectora. Desde tirarlo por encima de una alambrada, hasta dejarlo en una residencia y no recogerlo.
Porque saben que dan con buenas personas que no pueden dar la espalda y abandonar el animal que ellos han abandonado.
Me permito añadir, que en algunas perreras españolas, ni siquiera la eutanasia es una inyección y se acabó. Algunos “veterinarios” que trabajan en perreras, encuentran otros medios de sacrificio mas dolorosos y desagradables, pero que (como no!) son mas económicos y rentables. Y por el precio de una inyección, se incineran o gasean vivos

Ese es el país en que vivimos.
Aunque tampoco podemos esperar mucho más de un lugar donde la fiesta nacional es torturar hasta la muerte un animal, mientras cientos de sádicos que han pagado su entrada gritan y disfrutan del espectáculo.

No nos cansaremos de repetirlo: ¡NO COMPRES MASCOTAS! NO COMPRES, ADOPTA!!!!
Creo que en la mayoría de los casos no es maldad lo que nos mueve, sino la simple y llana falta de conciencia de lo que estamos haciendo. Nos dejamos llevar por modas e impulsos y actuamos sin reflexionar, sin sopesar las consecuencias de lo que hacemos. Y un animal no es un juguete, es un compañero al que hay que cuidar hasta que muera, así de simple. Y si no estás dispuesto a hacerlo, mejor te compras un peluche! Supongo que en lo que escribo se refleja la indignación que siento. Y no es para menos después de leer el texto que tenéis más abajo. Es una carta escrita por un trabajador de una perrera que debería leer todo aquel que sienta el deseo de comprar una mascota.

Wir werden nicht müde es zu wiederholen: KAUFE KEINE HAUSTIERE! KAUFE SIE NICHT, ADOPTIERE SIE! Ich glaube, in den meisten Fällen handelt es sich um Bösheit, sondern einfach nur darum, dass uns nicht ganz bewusst ist, was wir machen. Wir folgen Moden und Impulsen, oft ohne nachzudenken, ohne uns gut zu überlegen, welche Konsequenzen unsere Handlungen haben. Und ein Tier ist kein Spielzeug! Es ist ein Freund, auf den wir aufpassen müssen, bis er stirbt, einfach so. Und wenn jemand nicht willig ist, das zu tun, dann sollte er sich ein Plüschtier kaufen! Ich nehme an, man merkt an meinem Ton, wie ich mich fühle: empört und erschüttert bin ich! Lies bitte den Brief HIER und wahrscheinlich wirst du meine Gefühlen teilen. Der Brief ist nicht neu, ber leider ist er heute so aktuell wie letztes Jahr.

VOTA A SOS ANIMALES SAGUNTO - Stimm für SOS ANIMALES SAGUNTO ab!

El concurso de ComuniCan sigue adelante, hasta el 15 de agosto tenemos la oportunidad de luchar, o mejor dicho de votar, para conseguir 1000 euros en pienso para perros. Así que, animaos, votad por SOS Animales Sagunto, lo necesitamos, o mejor dicho, los más de 100 perros que tenemos lo necesitan. En estos momentos hay 61 perros en el refugio y 50 en casas de acogida. La enorme tarea de sacarlos adelante no sería posible sin vuestra ayuda, así que, por favor, VOTAD cada día, sólo os costará un par de minutos. GRACIAS en nombre de todos los peluditos.

Der Wettbewerb ComuniCan läuft weiter. Bis zum 15. August haben wir die Gelegenheit zu kämpfen, genauer gesagt, abzustimmen, um 1000 Euro in Hundefutter zu gewinnen. Deswegen bitte ich euch darum, eure Stimme für SOS Animales Sagunto zu geben. Im Moment haben wir mehr als 100 Hunde: 61 im Tierschutzhaus und 50 in Pflegefamilien. Wir brauchen dringend eure Unterstützung, denn es ist eine riesige Aufgabe für uns jeden Monat über die Runden zu kommen und ohne eure Hilfe schaffen wir das nicht. Stimmt also jeden Tag für uns ab, man braucht dafür nur ein paar Minuten und es ist eine grosse Hilfe. VIELEN DANK!

Es duro ver como tu trabajo, dedicación y esfuerzo sirve para bien poco… No tenemos dinero para llegar a final del mes, no podemos combatir la enfermedad que pululea entre los hocicos de nuestros chicos perrunos a los que adoramos, pronto no podremos alimentarlos… ¡PERO TAMPOCO PODEMOS RENDIRNOS! Necesitamos un empujón para terminar el duro y cruel mes de abandonos, el mes de Julio. ¿PUEDES AYUDARNOS?

Belén

Es ist hart zu sehen wie deine Arbeit, deine Hingabe und Mühe so wenig nützen! Das Geld reicht nicht bis zum Ende des Monats, wir können die Krankheiten, die unsere lieben Hunde angreifen, nicht gut bekämpfen, bald werden wir sie nicht füttern können ... aber WIR DÜRFEN NICHT AUFGEBEN! Wir brauchen einen Schub um es durch den harten, grausamen Monat Juli, wo so viele Tiere ausgesetzt werden, zu schaffen. KANNST DU UNS HELFEN?

Concurso 1000 € en pienso - Wettbewerb: 1000 € in Futter!

ComuniCan ha organizado un concurso con el que se pueden ganar 1.000 euros en pienso. Como os podéis imaginar eso es un sueño para una protectora como la nuestra, que no recibe ninguna subvención. Sólo hay que registrarse y votar, votar y votar cuantas más veces mejor, así que PORFA, animaos y votad a SOS ANIMALES SAGUNTO! ¡Nuestros perritos os lo agraecerán, y nosotros también!

ComuniCan hat ein Wettbewerb veranstaltet, bei dem man 1000 Euro in Hundefutter gewinnen kann. Wie ihr euch vorstellen könnt, ist das ein Traum für ein Tierheim wie unseres, das keine finanzielle Unterstützung vom Staat bekommt. Man muss sich nur anmelden und seine Stimme abgeben, je öfter desto besser, also BITTE, MACHT MIT UND STIMMT HIER FÜR "SOS ANIMALES SAGUNTO" AB! Wir und unsere Hunde werden euch sehr dankbar sein!

SOS Animales Sagunto en la prensa

El Periódico de Aquí ha venido a visitar la protectora y publica un artículo que podéis leer AQUÍ.

Die Lokalzeitung "El Periódico de Aquí" hat das Tierschutzhaus besucht und einen Artikel über die heutige Lage des Tierheims veröffentlicht.
Das Tierheim entstand im Februar 2010 als vorübergehende Lösung für 30 Windhunde, die getötet werden sollten. Seitdem hat es aber mehr als 300 Hunde beherbergt. Etwa 200 von ihnen haben eine Adoptivfamilie gefunden, es gibt aber noch viele, die auf eine Adoption warten und das Schutzhaus ist überfüllt. SOS Animales Sagunto hat vor, sobald wie möglich, umzuziehen, um den Tieren eine bessere Einrichtung anbieten zu können.

Die Freiwillige von SOS Animales Sagunto appelieren an alle, denen das Wohlsein der Tiere wichtig ist, damit sie sich auch engagieren und mitmachen. (Wie kann man helfen?).

Un gran paso - ein wichtiger Schritt

Hola amigos.

En este tortuoso caminar hacia nuestro REFUGIO IDEAL, acabamos de coronar una dura etapa. Por fín la administración nos ha reconocido entidad legal y, por lo tanto, capacidad y derecho a ofreceros la posibilidad de asociaros con nosotros.Tener una cartera de socios importante nos permitirá dirigirnos conalgo en las manos a las entidades bancarias, empresas, fundaciones, organismos, etc. de los que dependemos para poder ver cumplido nuestrosueño: EL NUEVO REFUGIO DE SOS.ANIMALES.SAGUNTO.

Hemos pensado que pediros el esfuerzo de aportar una cuota de, como mínimo, 5€ mensuales no es pediros demasiado, si tenemos en cuenta que os mueve el mismo amor y dedicación y conmiseración hacia nuestrosamigos los peludos que el que nos hace estar aquí, al pié del cañón, a nosotros. Los que os decidáis a ayudarnos una vez más, o podáis hacerlo, recibireis proximamente un correo extenso en el que os explicaremos nuestro proyecto. Un grupo de nosotros, algunos ingenieros, administradores, abogados y arquitectos, están preparándolo ya. Os pediremos que aportéis vuestras opiniones e ideas, tan valiosas como vuestro apoyo.

Para haceros socios tenéis unicamente que devolver rellenado el adjunto documento. Ya sabéis, nombre, dni, número de cuenta, cantidad a aportar y periodicidad de la misma. Os agradezco muchísimo, en nombre de todos nuestros refugiados, los que aún están con nosotros y los que ya disfrutan de adopciones estupéndas, vuestro apoyo y vuestra atención. Sed conscientes de que sin vosotros no hubiera sido posible que en poco más de un año nos acerquemos a las 200 adopciones y hayamos salvado la vida a más de 300 peludetes. El pequeño esfuerzo que os pedimos ahora puede suponer duplicar estas cifras en un futuro próximo, en no más de dos años. Muchas gracias una vez más en nombre de todos nosotros. Un abrazo muy fuerte.

Carmen sos.sagunto

Hallo liebe Freunde,
wir sind immer noch auf dem schwierigen Weg zu unserem „Refugio ideal“
zu unserem perfekten Tierheim, aber wir haben eine beachtliche Hürde genommen. Die Valencianische Behörde hat uns endlich anerkannt.
Das bedeutet für uns mehr Rechte. Zum Beispiel können wir euch jetzt eine Mitgliedschaft in unserem Tierheim anbieten. Mit eurem wichtigen Eintrag als Mitglied können wir eine große Anzahl von Sponsoren anwerben.
Banken, Geschäfte, jede Art von Geldgebern, die uns unserem Traum vom
idealen Tierheim näher bringen: das neue „Refugio SOS.Animales.Sagunto.
Deshalb bitten wir euch sehr neben der Mitgliedschaft um einen monatlichen Beitrag von 5 Euro oder wenn ihr könnt, ein bisschen mehr.
Wenn ihr dieselbe Liebe, Zuwendung und das Mitleid für unsere armen Vierbeiner empfindet, wie wir, die wir uns Tag für Tag freiwillig für sie einsetzen, dann glauben wir, dass 5 Euro nicht zuviel sind.

Diejenigen, die sich dafür entscheiden uns zu helfen, werden bald Post erhalten, in dem wir unser Projekt ausführlich erklären. Eine Gruppe freiwilliger Ingenieure, Verwalter, Rechtsanwälte und Architekten sind bereits dabei, das Projekt vorzubereiten.
Wir bitten euch ebenfalls um eure Ideen und Meinungen, die genauso wichtig sind wie eure Hilfe.

Um Mitglied bei uns zu werden, müsst ihr nur das beigefügte Blatt ausfüllen.
Das übliche eben: Name, DNI, Kontonummer, den abzuziehende Betrag und wie ihr den Beitrag abgezogen haben wollt - monatlich, vierteljährlich, etc.

Im Namen aller unserer geretteten Tiere , danke ich euch von ganzem Herzen
für Eure Hilfe und so dringend benötigte Unterstützung
Einige unserer Tiere haben schon ein neues Zuhause gefunden, andere warten noch darauf, adoptiert zu werden.

Ich versichere euch, dass es ohne eure Hilfe nicht möglich gewesen wäre, in weniger als einem Jahr 200 Schützlinge zu vermitteln und das Leben von mehr als 300 ausgesetzten Tieren zu retten.
Mit eurer Spende, um die wir euch heute herzlich bitten, könnten wir diese Zahlen schon bald verdoppeln.

Ich danke euch so sehr und ich umarme euch im Namen von uns allen.
Carmen.sos.sagunto

(Die "Ficha de socio" wird bald auch auf Deutsch veröffentlicht)